<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><!DOCTYPE article  PUBLIC "-//NLM//DTD Journal Publishing DTD v3.0 20080202//EN" "http://dtd.nlm.nih.gov/publishing/3.0/journalpublishing3.dtd"><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" dtd-version="3.0" xml:lang="en" article-type="research article"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ISL</journal-id><journal-title-group><journal-title>Interdisciplinary Science Letters</journal-title></journal-title-group><issn pub-type="epub">2574-4143</issn><publisher><publisher-name>Scientific Research Publishing</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.12677/ISL.2024.81003</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">ISL-82340</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>ISL20240100000_77611069.pdf</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="Discipline-v2"><subject>数学与物理</subject><subject> 地球与环境</subject><subject> 人文社科</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>
 
 
  我国佛教与道教的粥文化探析
  An Analysis of the Cultural Significance of Congee in Chinese Buddhism and Taoism
 
</article-title></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" xlink:type="simple"><name name-style="western"><surname>陈</surname><given-names>希</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref><xref ref-type="corresp" rid="cor1"><sup>*</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author" xlink:type="simple"><name name-style="western"><surname>耿</surname><given-names>烨</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author" xlink:type="simple"><name name-style="western"><surname>马</surname><given-names>莹</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author" xlink:type="simple"><name name-style="western"><surname>王</surname><given-names>克娟</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff1"><sup>1</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref></contrib><contrib contrib-type="author" xlink:type="simple"><name name-style="western"><surname>程</surname><given-names>伟</given-names></name><xref ref-type="aff" rid="aff3"><sup>3</sup></xref><xref ref-type="aff" rid="aff2"><sup>2</sup></xref></contrib></contrib-group><aff id="aff1"><addr-line>黑龙江中医药大学基础医学院，黑龙江 哈尔滨</addr-line></aff><aff id="aff3"><addr-line>哈尔滨商业大学药学院，黑龙江 哈尔滨</addr-line></aff><aff id="aff2"><addr-line>null</addr-line></aff><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>01</month><year>2024</year></pub-date><volume>08</volume><issue>01</issue><fpage>20</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>&#169; Copyright  2014 by authors and Scientific Research Publishing Inc. </copyright-statement><copyright-year>2014</copyright-year><license><license-p>This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY). http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</license-p></license></permissions><abstract><p>
 
 
  粥是中国传统饮食与文化的重要组成部分，在佛教和道教文献中亦常见关于粥的记载。本文从粥的食疗药膳、辟谷过渡食物、节日食物和文化传播载体等身份出发，简要阐述粥在释道生活和文化交流领域的互动和影响。
   Porridge is an important part of traditional Chinese diet and culture. It is also commonly recorded in Buddhist and Taoist literature. Based on the status of porridge as a therapeutic food, a transi-tional food for fasting, a festival food and a carrier of cultural communication, this paper briefly elaborates the interaction and influence of porridge in the field of Taoism life and cultural exchange.
 
</p></abstract><kwd-group><kwd>粥，中医，饮食文化，宗教文化, Porridge</kwd><kwd> Traditional Chinese Medicine</kwd><kwd> Food Culture</kwd><kwd> Religious Culture</kwd></kwd-group></article-meta></front><body><sec id="s1"><title>摘要</title><p>粥是中国传统饮食与文化的重要组成部分，在佛教和道教文献中亦常见关于粥的记载。本文从粥的食疗药膳、辟谷过渡食物、节日食物和文化传播载体等身份出发，简要阐述粥在释道生活和文化交流领域的互动和影响。</p></sec><sec id="s2"><title>关键词</title><p>粥，中医，饮食文化，宗教文化</p></sec><sec id="s3"><title>An Analysis of the Cultural Significance of Congee in Chinese Buddhism and Taoism</title><p>Xi Chen<sup>1</sup>, Ye Geng<sup>1</sup>, Ying Ma<sup>1</sup>, Kejuan Wang<sup>1</sup>, Wei Cheng<sup>2*</sup></p><p><sup>1</sup>Basic Medical College, Heilongjiang University of Chinese Medicine, Harbin Heilongjiang</p><p><sup>2</sup>School of Pharmacy, Harbin University of Commerce, Harbin Heilongjiang</p><p>Received: Feb. 8<sup>th</sup>, 2024; accepted: Mar. 2<sup>nd</sup>, 2024; published: Mar. 8<sup>th</sup>, 2024</p></sec><sec id="s4"><title>ABSTRACT</title><p>Porridge is an important part of traditional Chinese diet and culture. It is also commonly recorded in Buddhist and Taoist literature. Based on the status of porridge as a therapeutic food, a transitional food for fasting, a festival food and a carrier of cultural communication, this paper briefly elaborates the interaction and influence of porridge in the field of Taoism life and cultural exchange.</p><p>Keywords:Porridge, Traditional Chinese Medicine, Food Culture, Religious Culture</p><disp-formula id="hanspub.82340-formula13"><graphic xlink:href="//html.hanspub.org/file/3-1220119x5_hanspub.png?20240311083249853"  xlink:type="simple"/></disp-formula><p>Copyright &#169; 2024 by author(s) and Hans Publishers Inc.</p><p>This work is licensed under the Creative Commons Attribution International License (CC BY 4.0).</p><p>http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/</p><p><img src="//html.hanspub.org/file/3-1220119x6_hanspub.png?20240311083249853" /> <img src="//html.hanspub.org/file/3-1220119x7_hanspub.png?20240311083249853" /></p></sec><sec id="s5"><title>1. 引言</title><p>陆游《食粥》诗：“世人个个学长年，不悟长年在目前。我得宛丘平易法，只将食粥致神仙”描绘了崇道氛围浓厚的年代通过吃粥养生的观点，揭示了粥能满足在日常生活、宗教文化和医疗养生等场景的多种需求的功能。</p><p>粥常充当日常饮食和药物溶媒，和粥相关的研究目前主要集中在饮食文化、具体粥方的临床疗效和养生粥的科普方面，研究中医粥文化与宗教文化交互的还不多。本文选取《遵生八笺》《呼吸静功妙决》《全金诗》等文献，对粥在中医与宗教文化生活中的交互做研究分析，以期从中医医史文献的视野重新认识粥的医学和文化价值。</p></sec><sec id="s6"><title>2. 粥的定义和内涵</title><p>粥是用米面煮成的半流质食物，根据不同的浓稠程度有“饘”“糜”“餬”“餰”等称谓 [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref1">1</xref>] 。《夏小正》曰：“粥也者，养也” [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref2">2</xref>] 高度概括了粥补养后天之本的主要功能。</p><p>自原始社会中农业与畜牧业出现之初，中国的饮食文化就出现了北方“食粟餐肉”与南方“饭稻羹鱼”的分野，此处“食粟”“饭稻”的主要烹饪方法就是将当地的粮食煮粥。粥文化即从粥延伸出的文学、医学、宗教、饮食、民俗等活动，粥也逐渐完成了从糊口的食物到有“养生”价值的药物，再到有“养性”功能的文化产品的过程，以一种深受重视和喜爱的传统食物的身份，有机地与本土的道教和外来的佛教文化生活融合在一起，为探究中医学的传承发展中与宗教文化的交互提供了独特的视野。</p></sec><sec id="s7"><title>3. 道教粥文化</title><sec id="s7_1"><title>3.1. 道医与粥</title><p>道教的粥文化丰富多彩，金代王喆《麦粥》：“蜜团云子白于霜，雅称清明别有香。宝刃轻轻分玉片，银匙旋旋沥琼浆。金童捧出瑶芳莹，仙客嚼开雪彩光。五脏尽令更改正，从前永永得清凉。”以及尹志平咏绿豆粥：“苦苣菜软，绿豆粥薄。二味从来偏爱，真永得安乐。食罢后，四大冲和” [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref3">3</xref>] 可以表明，粥作为食物不仅深受道教受众喜爱，粥的养生治疗功能也深受肯定，甚至延伸出了粥文化的艺术价值。</p><p>和其他传统医学一样，道医中的粥也常在服药后食用，此处的喝热粥作为特殊的服药方式助药力，如《辅行决脏腑用药法要》：“服已，即啜热稀粥一器，以助药力” [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref4">4</xref>] 。</p><p>《呼吸静功妙决》是以气、息、心、肾为关键的练功治病方法，在调理呼吸与小憩之后“啜淡粥半碗” [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref4">4</xref>] ，以粥之淡合气功之静。《呼吸静功妙决》载神仙粥，以熟山药、熟鸡头米和粳米煮粥，还可加入韭子末，空腹食用，吃粥后需服热酒助药力，“此粥善补虚劳，益气强志，壮元阳，止泄，精神妙” [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref4">4</xref>] ，方名之“神仙”与山药功效“耳聪目明，轻身不饥延年”和芡实“轻身不饥，耐老神仙”名副其实。</p><p>《遵生八笺》转述《田家五行》中“除瘟疫，辟厉鬼”的口数粥 [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref5">5</xref>] 。此粥用赤小豆煮粥，宜于十二月二十五日夜全家分食，外出夜回亦吃。</p></sec><sec id="s7_2"><title>3.2. 修行与粥</title><p>“服饵休粮”以追求“羽化飞天、长生不死”的辟谷修行方法，在魏晋南北朝时期被广泛记载，如这一时期的葛洪、陶弘景等医学家和道教大师都对辟谷养生法大为认可，陶弘景撰写的《服饵方》在此时期的士族门阀、官僚贵族中颇有影响力 [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref3">3</xref>] 。“休粮”即不食用粮食而用特制的食物和药物代餐 [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref6">6</xref>] ，全过程包括辟谷药物制作、服用方法、饮食禁忌以及开食法，“开食”即恢复正常饮食，如敦煌文献P.3043记载的休粮方开食法：“如要开食，吃葵粥退之。退后三五日，不得吃湿面、粘食。如觉寂寞，即少少更吃不得多，极妙之” [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref4">4</xref>] 这一过渡时期的饮食常常选用粥，在作者眼中粥符合此时身体所需的不粘湿、单位能量低和易消化吸收的要求，从同为敦煌文献的佛教辟谷方P.2637中：“要开食，请吃米饮” [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref4">4</xref>] 可对照出满足这一条件是粥而非其中的葵菜。</p><p>《&lt;太清经&gt;说神仙灵草菖蒲服食法》中的粥，是用陈糯米水浸一宿并研末煮粥，再将特定时间、特定水流中采摘并经特殊处理的菖蒲与粥一同“手为丸”“如梧桐子大，晒干”，这里的粥不仅有粘合剂的作用，据后文中服用时需“嚼饭一口”“便吃点心更佳”和服用一月后效果“和脾消食” [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref5">5</xref>] 可知预制的粥饭还有补脾和胃的作用。</p><p>除了服食，焚香中也有粥的踪迹。如《燕闲清赏笺》记载的焚香七要之香炭墼 [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref5">5</xref>] ，就是用鸡骨炭、葵花或葵叶和糯米粥混合制成。</p></sec></sec><sec id="s8"><title>4. 佛教粥文化</title><sec id="s8_1"><title>4.1. 佛教日常生活与粥</title><p>粥在佛教徒日常生活中扮演重要角色，如高僧齐己写有“粥疏”；僧侣的早餐称为“粥之时”即日光照射能看清掌纹时吃粥作为早餐；掌管早粥的职务叫“粥头”；过午则不食，如过午再食粥，则称为“药石”；摩诃僧祇律卷二十九提出“粥有十利”，其中第七至第十与医学直接相关：(七)消宿食，温暖脾胃，宿食消化。(八)除风，调和通利，风气消除。(九)除饥，适充口腹，饥馁顿除。(十)消渴，喉舌沾润，干渴随消 [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref7">7</xref>] 。</p></sec><sec id="s8_2"><title>4.2. 节日与佛粥</title><p>“佛粥春盘俱不远，离离斗柄欲东回” [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref8">8</xref>] 所言“佛粥”即是腊八粥。中国传统节日里以粥为主角的不算多，如福州拗九节吃拗垢粥 [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref9">9</xref>] ，冬至日吃赤豆粥，寒食节吃东凌粥、杨花粥、饧大麦粥，元宵节除了元宵亦有吃豆粥的习俗 [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref10">10</xref>] ，其中腊八节吃腊八粥与中医关系最密切。</p><p>腊八粥本是祭祀贡品，又有腊月驱鬼之义，因而粥中豆类常客是赤小豆，在五行思想的影响下又常加入黄豆、绿豆、高粱和黑米等谷物将五色补足，从此腊八粥五色皆有，五行俱全 [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref11">11</xref>] 。各地的腊八粥配方因地制宜，甜咸均有，从宫廷到民间都有各家的配方，做到了食养合一，雅俗共享。</p><p>腊八节喝腊八粥的习俗是在宋以后逐渐成熟，并受到道教和佛教双重影响。高濂在《遵生八笺&#183;冬时逸事》中提到“腊八日粥”为“腊月八日，东京作浴佛会，以诸果品煮粥，谓之腊八粥，吃以增福”。“腊八”之“八”不仅有腊月第八天的意思，也指粥中食材丰富且并无定式，这就给中医理论的介入提供了舞台，周密《武林旧事》卷三载：“八日，则寺院及人家用胡桃、松子、乳蕈、柿栗之类作粥，谓之腊八粥。医家亦多合药剂，侑以虎头丹、八神、屠苏，贮以绛囊，馈遗大家，谓之腊药。”追述其源头可能是敦煌文献记载的腊月食“腊煞”：“腊煞何谓？冬末为神农和合诸香药，并因晋武帝，至今不断” [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref12">12</xref>] 。</p></sec><sec id="s8_3"><title>4.3. 备荒救饥</title><p>佛教辟谷诸方甲本P.2637记载的观音菩萨最胜妙香丸 [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref4">4</xref>] 是在“十魔竞起，三灾八难，刀兵饥馑，苦劫诸难”的战乱饥年“入于深山”服用此丸以“永得解脱，不遭水火之灾”。方中药物绝大部分为《神农本草经》中的上品药物，如人参、鹤虱(天名精)、茯苓、狗脊、松脂(松香)、禹余粮和朱砂。诸药共奏益气健脾、补肾宣肺等功效。药丸需和糯米、杏仁和白蜡一起煮粥，饱食后再用它药下一丸。服用一次后“得八十日后又服一丸，得三十二月后更吞一丸，得终身也”达到了一定的节省食物以躲避灾荒的效果。这里的糯米粥除了饱腹，还有缓和贯众的寒毒和石药碍胃的作用。</p></sec><sec id="s8_4"><title>4.4. 交流与传播</title><p>以荣西禅师在日本推广桑粥为例，粥作为文化与医术的载体，在传播的过程中，其理论和形式也在不断地延申出新的内涵。荣西是镰仓时代临济宗的鼻祖，在开宗立派前曾两度作为留学僧入宋，他在《吃茶养生记》中说桑粥是治疗诸病的良药，并认为茶和桑都是末世养生的仙药，是延年益寿的妙药。</p><p>在《吃茶养生记》上卷以“五脏和合门”讲述五脏调和的理论，在下卷提出以“十法”治疗由外因引起的饮水病、中风、不食病、疮病和脚气病。这“十法”中就有服用桑粥，桑粥即《近效方》中的桑枝煎，是一种用炒过的桑嫩枝分别和黑豆、重汤(即米粥)同煮的粥剂 [<xref ref-type="bibr" rid="hanspub.82340-ref13">13</xref>] 。作为一本以茶为主要论述对象的著作，桑粥作为治病“十法”中的首位，比吃茶和服药(五香煎、桑葚丸)的顺序更靠前，更能体现粥在治疗疾病中的重要作用。</p></sec></sec><sec id="s9"><title>5. 小结</title><p>因为粥的制作之便、取材之廉、消化之易、包容之广，所以不仅有着“粥饭为世间第一补人之物”的食补地位，还参与了医学与宗教生活的方方面面，无论是传统医学常见的喝粥助药力，还是更具道医特色的口数粥、神仙粥、香炭墼，抑或是佛道修行的辟谷避祸方等实用功能，更有着道教咏粥、佛教粥疏，以及节日和交流的文化载体作用。粥文化在吸收包容新物产、新理论中仍然保留着传统医学的固有特色，这是中医文化特色的充分体现，也是中医粥文化流传至今的根本原因。</p></sec><sec id="s10"><title>文章引用</title><p>陈 希,耿 烨,马 莹,王克娟,程 伟. 我国佛教与道教的粥文化探析An Analysis of the Cultural Significance of Congee in Chinese Buddhism and Taoism[J]. 交叉科学快报, 2024, 08(01): 20-23. https://doi.org/10.12677/ISL.2024.81003</p></sec><sec id="s11"><title>参考文献</title></sec></body><back><ref-list><title>References</title><ref id="hanspub.82340-ref1"><label>1</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">李时珍. 本草纲目[M]. 北京: 中华书局有限公司, 2021.</mixed-citation></ref><ref id="hanspub.82340-ref2"><label>2</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">馮漩. 中国粥文化的历史特徵与流变[C]//留住祖先餐桌的记忆. 2011杭州•亚洲食学论坛论文集. 昆明: 云南出版集团公司, 2011: 177.</mixed-citation></ref><ref id="hanspub.82340-ref3"><label>3</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">徐海荣. 中国饮食史卷三[M]. 杭州: 杭州出版社, 2014: 441.</mixed-citation></ref><ref id="hanspub.82340-ref4"><label>4</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">李应存, 史正刚. 敦煌佛道相关医书释要[M]. 北京: 民族出版社, 2006.</mixed-citation></ref><ref id="hanspub.82340-ref5"><label>5</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">高濂. 遵生八笺[M]. 北京: 人民卫生出版社, 2019.</mixed-citation></ref><ref id="hanspub.82340-ref6"><label>6</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">宋鑫, 祝青, 蒋力生. 服饵休粮历史沿革及养生思想探骊[J]. 江西中医药, 2023, 54(10): 19-22.</mixed-citation></ref><ref id="hanspub.82340-ref7"><label>7</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">佛学书局编辑部. 实用佛学辞典[M]. 上海: 佛学书局, 1937.</mixed-citation></ref><ref id="hanspub.82340-ref8"><label>8</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">陆游. 陆游全集[M]. 台北: 世界书局, 1936.</mixed-citation></ref><ref id="hanspub.82340-ref9"><label>9</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">郗文倩. 食色里的传统[M]. 北京: 中华书局有限公司, 2022: 24.</mixed-citation></ref><ref id="hanspub.82340-ref10"><label>10</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">王宏超. 古人的生活世界[M]. 北京: 中华书局, 2020: 28-29, 68-69.</mixed-citation></ref><ref id="hanspub.82340-ref11"><label>11</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">李扬, 孔令琦, 潘彬彬. 腊八粥文化之解析[J]. 大众文艺, 2017(10): 52.</mixed-citation></ref><ref id="hanspub.82340-ref12"><label>12</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">侯印国. 中国佛教腊八礼俗演进考略——从沐浴、燃灯到佛粥[J]. 法音, 2022(1): 46-51.  
&lt;br&gt;https://doi.org/10.16805/j.cnki.11-1671/b.2022.0021</mixed-citation></ref><ref id="hanspub.82340-ref13"><label>13</label><mixed-citation publication-type="other" xlink:type="simple">大江隆子. 粥についての食文化的考察(第3報) [J]. 神戸女子短期大学論攷, 1993(38): 86-91.</mixed-citation></ref></ref-list></back></article>